Translation oddity
I have changed "Tax Invoice" and "Tax Credit Note" each to drop the word "Tax" in my messages.po file. I have a compiled .mo file. If I generate a PDF of an Invoice or Credit note the word "Tax" is gone as expected. If however I view in HTML from the CustomerInquiry.php script or email PDF from the same script the word "Tax" still appears.
Same from the Print Invoice screen. Preview(HTML) shows untranslated. PDF shows translated. (Expected since use same scripts as from CustomerInquiry).
Has anybody seen this before? I have checked that the references in my messages.po match the line numbers in the scripts. Any other ideas, suggestions, debug hints?
Thanks,
Andrew
|