FormDesigner.php - hard coded strings

[james.dupin]

main menu / setup / general / form layout editor

select the form to edit (whatever)

a lot of cells headers are not translated (only the first 3 headers are OK) and I don't find a ref for them in the message.po I have.
some row "headers" have the same problem (caption, line 1...)

see screenshot and highlightings

[phil]

Hi James,
Unfortunately, the report writer is not written in code consistent with the rest of the system - there is a language include file in the report writer section where the strings are all defined - it does not use the same gettext methodology.