webERP Forum

main menu / setup / general / form layout editor

select the form to edit (whatever)

a lot of cells headers are not translated (only the first 3 headers are OK) and I don't find a ref for them in the message.po I have.
some row "headers" have the same problem (caption, line 1...)

see screenshot and highlightings

Hi James,
Unfortunately, the report writer is not written in code consistent with the rest of the system - there is a language include file in the report writer section where the strings are all defined - it does not use the same gettext methodology.